Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7760

Original: שׂים שׂוּם
Transliteration: sum siym (śûm śı̂ym)
Phonetisch: soom
BDB Definition:
  1. stellen, setzen, bestimmen, machen
    1. (Qal)
      1. stellen, setzen, legen, legen oder auflegen, (gewaltsam) die Hände auflegen
      2. aufstellen, ausrichten, hinlenken
        1. mitfühlen (bildlich)
      3. aufstellen, bestimmen, festlegen, gründen, ernennen, konstituieren, machen, bestimmen, festsetzen
      4. setzen, aufstellen, aufstellen, pflanzen, festsetzen
      5. machen, machen lassen, umwandeln, konstituieren, gestalten, wirken, zustande bringen, ernennen, geben
    2. (Hiphil) ein Zeichen setzen oder machen
    3. (Hophal) gesetzt werden
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2243
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Achten (2x)
2
An (1x)
3
Anrichte (1x)
4
Anrichtet (1x)
5
Ansehen (1x)
6
Auf (9x)
7
8
Aufhängen (1x)
9
Auflegen (2x)
10
Auflegte (1x)
11
Aufrichten (1x)
12
Auftragen (1x)
13
Behalte (1x)
14
Behalten (2x)
15
Bekümmere (1x)
16
Belagern (1x)
17
Bestellte (3x)
18
Bestimmen (1x)
19
Bestimmst (1x)
20
Bestimmte (1x)
21
Beweisen (1x)
22
Bewiesest (1x)
23
Bringe (1x)
24
Bringen (1x)
25
Bringt (1x)
26
Da (1x)
27
Dächte (1x)
28
Darauf (1x)
29
Daraus (2x)
30
Darf (1x)
31
Dargeboten (1x)
32
Daselbst (2x)
33
Den (1x)
34
Dich (1x)
35
Du (1x)
36
Eingegeben (1x)
37
Er (5x)
38
Erhält (1x)
39
Erhöht (1x)
40
Es (1x)
41
Euch (1x)
42
Fährst (1x)
43
Fasse (2x)
44
Fasset (1x)
45
Fleißig (1x)
46
Gab (8x)
47
Gebe (2x)
48
Geben (5x)
49
Gefaßt (1x)
50
Gehabt (1x)
51
Gehe (1x)
52
Gelegt (5x)
53
Gemacht (12x)
54
Genannt (1x)
55
Gerichtet (2x)
56
Geschaffen (1x)
57
Gesetzt (18x)
58
Gestellt (2x)
59
Getan (1x)
60
Geworden (1x)
61
Gib (1x)
62
Gibt (2x)
63
Gürte (2x)
64
Gürtete (1x)
65
Hab (1x)
66
Habe (8x)
67
Haben (3x)
68
Hält (3x)
69
Halte (2x)
70
Halten (3x)
71
Hast (1x)
72
Hat (3x)
73
Hatte (4x)
74
Hatten (3x)
75
Heften (3x)
76
Heftete (1x)
77
Hefteten (1x)
78
Hielt (1x)
79
80
81
Hing (3x)
82
Ich (1x)
83
Ihm (1x)
84
Ihn (2x)
85
Ihr (1x)
86
Ist (3x)
87
Käme (1x)
88
Kehre (1x)
89
Kehren (1x)
90
Kehrte (1x)
91
Keine (1x)
92
Ladest (1x)
93
Laß (3x)
94
Lasse (2x)
95
Lassen (1x)
96
Lasset (1x)
97
Lege (15x)
98
Legen (23x)
99
Legst (2x)
100
Legt (8x)
101
Legte (36x)
102
Legten (11x)
103
Legtest (1x)
104
Mache (10x)
105
Machen (38x)
106
Machst (5x)
107
Macht (4x)
108
Machte (12x)
109
Machten (5x)
110
Machtest (1x)
111
Machtet (1x)
112
Mehrte (1x)
113
Merke (2x)
114
Mich (3x)
115
Müssen (1x)
116
Nahm (1x)
117
Nannte (2x)
118
Nehme (3x)
119
Nehmen (4x)
120
Nehmet (1x)
121
Nicht (2x)
122
Nimmst (1x)
123
124
Richte (8x)
125
Richten (4x)
126
Richtete (1x)
127
Rühmet (1x)
128
Rührt (1x)
129
S (5x)
130
Sät (1x)
131
Schaffen (2x)
132
Schafft (1x)
133
Schaffte (1x)
134
Schauet (5x)
135
Scheren (1x)
136
Schickten (1x)
137
Schminkte (1x)
138
Schütten (1x)
139
Sei (2x)
140
Sein (1x)
141
Setze (15x)
142
Setzen (18x)
143
Setzest (1x)
144
Setzet (1x)
145
Setzt (6x)
146
Setzte (27x)
147
Setzten (4x)
148
Sich (3x)
149
Sie (3x)
150
Sind (2x)
151
Soll (1x)
152
Sollen (1x)
153
Solltest (1x)
154
Starr (1x)
155
Stehen (1x)
156
Stelle (3x)
157
Stellen (4x)
158
Stellt (1x)
159
Stellte (6x)
160
Stellten (3x)
161
Strafen (1x)
162
Stürzt (1x)
163
Tat (6x)
164
Taten (1x)
165
Treiben (1x)
166
Trieben (1x)
167
Trug (1x)
168
Tue (2x)
169
Tun (4x)
170
Tut (2x)
171
Und (8x)
172
Verdeckt (1x)
173
Vergoß (1x)
174
Verlegte (1x)
175
176
Verstören (1x)
177
Verwüstet (1x)
178
Voll (1x)
179
Vor (2x)
180
Vorlegen (1x)
181
Ward (1x)
182
Wende (1x)
183
Werde (2x)
184
Werden (3x)
185
Werfen (1x)
186
Wie (1x)
187
Will (1x)
188
Wird (2x)
189
Wollen (1x)
190
Zeiht (1x)
191
Zerbrechen (1x)
192
Zertrete (1x)
193
Ziehen (1x)
194
195
Zugesagt (1x)
196
Zur (1x)
197
Zurichten (3x)
Vorkommen von "Legen"
sondern ein jeglich Weib soll von ihrer Nachbarin und Hausgenossin fordern silberne und goldene Gefäße und Kleider; die sollt ihr auf eure Söhne und Töchter legen und von den Ägyptern zur Beute nehmen.
Du sollst zu ihm reden und die Worte in seinen Mund legen. Und ich will mit deinem und seinem Munde sein und euch lehren, was ihr tun sollt.
und sprach: Wirst du der Stimme des HERRN, deines Gottes, gehorchen und tun, was recht ist vor ihm, und zu Ohren fassen seine Gebote und halten alle seine Gesetze, so will ich der Krankheiten keine auf dich legen, die ich auf Ägypten gelegt habe; denn ich bin der HERR, dein Arzt.
und sollst Öl darauf tun und Weihrauch darauf legen, so ist's ein Speisopfer.
Vermag er aber nicht zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben, so bringe er für seine Sünde als ein Opfer ein zehntel Epha Semmelmehl zum Sündopfer. Er soll aber kein Öl darauf legen noch Weihrauch darauf tun; denn es ist ein Sündopfer.
Und sollst sie legen je sechs auf eine Schicht auf den feinen Tisch vor dem HERRN.
und darauf tun die Decke von Dachsfellen und obendrauf eine ganz blaue Decke breiten und ihre Stangen daran legen
Und sollen darüber breiten eine scharlachrote Decke und dieselbe bedecken mit einer Decke von Dachsfellen und seine Stangen daran legen.
Denn ihr sollt meinen Namen auf die Kinder Israel legen, daß ich sie segne.
so will ich herniederkommen und mit dir daselbst reden und von deinem Geist, der auf dir ist, nehmen und auf sie legen, daß sie mit dir die Last des Volkes tragen, daß du nicht allein tragest.
so will ich auf die Tafeln schreiben die Worte, die auf den ersten waren, die du zerbrochen hast; und du sollst sie in die Lade legen.
so sollst du nehmen allerlei erste Früchte des Landes, die aus der Erde kommen, die der HERR, dein Gott dir gibt, und sollst sie in einen Korb legen und hingehen an den Ort, den der HERR, dein Gott, erwählen wird, daß sein Name daselbst wohne,
die werden Jakob deine Rechte lehren und Israel dein Gesetz; die werden Räuchwerk vor deine Nase legen und ganze Opfer auf deinen Altar.
So gebt uns zwei Farren und laßt sie erwählen einen Farren und ihn zerstücken und aufs Holz legen und kein Feuer daran legen; so will ich den andern Farren nehmen und aufs Holz legen und auch kein Feuer daran legen.
Weil du denn wider mich tobst und dein Übermut vor meine Ohren heraufgekommen ist, so will ich dir einen Ring an deine Nase legen und ein Gebiß in dein Maul und will dich den Weg wieder zurückführen, da du her gekommen bist.
Was soll ich mein Fleisch mit meinen Zähnen davontragen und meine Seele in meine Hände legen?
Siehe, ich bin zu leichtfertig gewesen; was soll ich verantworten? Ich will meine Hand auf meinen Mund legen.
Kannst du ihm eine Angel in die Nase legen und mit einem Stachel ihm die Backen durchbohren?
Weil du denn wider mich tobst und dein Stolz herauf vor meine Ohren gekommen ist, will ich dir einen Ring an die Nase legen und ein Gebiß in dein Maul und will dich des Weges wieder heimführen, den du gekommen bist.
Du sollst dich auch auf deine linke Seite legen und die Missetat des Hauses Israel auf dieselbe legen; soviel Tage du darauf liegst, so lange sollst du auch ihre Missetat tragen.
daß es die Heiden sehen und alle ihre Gewaltigen sich schämen sollen und ihre Hand auf ihren Mund legen und ihre Ohren zuhalten.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten