Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H3920

➧ Zurück zur Übersicht
Original: לכד
Transliteration: lakad (lâkad)
Phonetisch: law-kad'
BDB Definition:
  1. erobern, nehmen, ergreifen
    1. (Qal)
      1. erobern, ergreifen
      2. einfangen (von Männern) (bildlich)
      3. nehmen (durch das Los)
    2. (Niphal)
      1. gefangen werden
      2. gefangen werden (von Männern in der Falle, Schlinge) (bildlich)
    3. (Hithpael) einander ergreifen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1115
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (110x)
1
Ab (1x)
2
Beide (1x)
3
Belagert (1x)
4
Da (1x)
5
Elend (1x)
6
Er (2x)
7
Es (10x)
8
Fangen (4x)
9
Fängt (1x)
10
Fing (3x)
11
Fingen (1x)
12
Gebunden (1x)
13
Gefangen (9x)
14
Gefriert (1x)
15
Getroffen (9x)
16
Gewann (14x)
17
Gewannen (7x)
18
Gewinne (1x)
19
Gewinnen (9x)
20
Gewinnt (4x)
21
Gewonnen (1x)
22
Hat (1x)
23
Hatte (4x)
24
Ihn (1x)
25
Nahmen (1x)
26
Noch (1x)
27
S (1x)
28
Sie (3x)
29
Werden (8x)
30
Wir (2x)
31
Wird (4x)
32
Worden (1x)
33
Zusammen (1x)
Vorkommen von "Es"
Josua 10,35
und gewann es desselben Tages und schlug es mit der Schärfe des Schwerts und verbannte alle Seelen, die darin waren, desselben Tages, allerdinge wie er Lachis getan hatte.
Josua 10,37
und gewann es und schlug es mit der Schärfe des Schwerts und seinen König mit allen seinen Städten und allen Seelen, die darin waren, und ließ niemand übrigbleiben, allerdinge wie er Eglon getan hatte, und verbannte es und alle Seelen, die darin waren.
Josua 10,39
und gewann es samt seinem König und alle seine Städte; und schlugen es mit der Schärfe des Schwerts und verbannten alle Seelen, die darin waren, und ließ niemand übrigbleiben. Wie er Hebron getan hatte, so tat er auch Debir und seinem König, und wie er Libna und seinem König getan hatte.
Josua 15,17
Da gewann es Othniel, der Sohn des Kenas, der Bruder Kalebs; und er gab ihm seine Tochter Achsa zum Weibe.
Richter 1,8
Aber die Kinder Juda stritten wider Jerusalem und gewannen es und schlugen es mit der Schärfe des Schwerts und zündeten die Stadt an.
Richter 9,50
Abimelech aber zog gen Thebez und belagerte es und gewann es.
2. Samuel 12,29
Also nahm David alles Volk zuhauf und zog hin und stritt wider Rabba und gewann es
2. Könige 12,17
Zu der Zeit zog Hasael, der König von Syrien, herauf und stritt wider Gath und gewann es. Und da Hasael sein Angesicht stellte, nach Jerusalem hinaufzuziehen,
2. Könige 18,10
und gewann es nach drei Jahren; im sechsten Jahr Hiskias, das ist im neunten Jahr Hoseas, des Königs Israels, da ward Samaria gewonnen.
Jesaja 20,1
Im Jahr, da der Tharthan gen Asdod kam, als ihn gesandt hatte Sargon, der König von Assyrien, und stritt gegen Asdod und gewann es,

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten