Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H1481

➧ Zurück zur Übersicht
Original: גּוּר
Transliteration: gur (gûr)
Phonetisch: goor
BDB Definition:
  1. aufhalten, verweilen, wohnen, bei sich wohnen, bleiben, bewohnen, fremd sein, weitergehen, sicher
    1. (Qal)
      1. aufhalten, eine Zeit lang verweilen
      2. aufhalten, bleiben, vorübergehend wohnen
    2. (Hithpolel)
      1. die Gastfreundschaft suchen
      2. sich versammeln
  2. Unruhe stiften, Zank, Streit, sich versammeln
    1. (Qal)
      1. Zank schüren
      2. Streit führen
    2. (Hithpolel) sich aufregen
  3. Furcht haben, fürchten, in Ehrfurcht stehen, Angst haben
    1. (Qal)
      1. fürchten, Angst haben
      2. in Ehrfurcht sein, in Ehrfurcht stehen
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 330,332
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (95x)
1
Aufhielte (1x)
2
Außen (1x)
3
Bin (1x)
4
Bist (2x)
5
Bleiben (1x)
6
Bleibt (1x)
7
Dableiben (1x)
8
Daselbst (1x)
9
Dir (1x)
10
Erregen (1x)
11
Euch (2x)
12
Fremd (1x)
13
Fremde (1x)
14
Fremdling (9x)
15
Fremdlinge (5x)
16
Gast (1x)
17
Gastweise (1x)
18
Hause (2x)
19
Hausgenossen (1x)
20
Herberge (1x)
21
Herbergen (3x)
22
Herbergten (1x)
23
Ihm (1x)
24
Ihn (1x)
25
Ist (3x)
26
Kannst (1x)
27
Möge (1x)
28
Rotten (2x)
29
Sammeln (2x)
30
Scheue (2x)
31
Scheuen (1x)
32
Scheute (1x)
33
Sich (4x)
34
Sind (2x)
35
Soll (1x)
36
Sorgen (1x)
37
Wallen (2x)
38
Wallt (1x)
39
Wandern (1x)
40
Wäre (1x)
41
Wird (1x)
42
Wohne (1x)
43
Wohnen (8x)
44
Wohnt (13x)
45
Wohnte (1x)
46
Wohnten (2x)
47
Wollt (1x)
48
Zuhauf (1x)
Vorkommen von "Fremdling"
1. Mose 19,9
Sie aber sprachen: Geh hinweg! und sprachen auch: Du bist der einzige Fremdling hier und willst regieren? Wohlan, wir wollen dich übler plagen denn jene. Und sie drangen hart auf den Mann Lot. Und da sie hinzuliefen und wollten die Tür aufbrechen,
1. Mose 20,1
Abraham aber zog von dannen ins Land gegen Mittag und wohnte zwischen Kades und Sur und ward ein Fremdling zu Gerar.
1. Mose 21,34
Und er war ein Fremdling in der Philister Lande eine lange Zeit.
1. Mose 26,3
Sei ein Fremdling in diesem Lande, und ich will mit dir sein und dich segnen; denn dir und deinem Samen will ich alle diese Länder geben und will meinen Eid bestätigen, den ich deinem Vater Abraham geschworen habe,
3. Mose 25,6
Aber was das Land während seines Sabbats trägt, davon sollt ihr essen, du und dein Knecht, deine Magd, dein Tagelöhner, dein Beisaß, dein Fremdling bei dir,
5. Mose 26,5
Da sollst du antworten und sagen vor dem HERRN, deinem Gott: Mein Vater war ein Syrer und nahe dem Umkommen und zog hinab nach Ägypten und war daselbst ein Fremdling mit geringem Volk und ward daselbst ein großes, starkes und zahlreiches Volk.
Richter 19,1
Zu der Zeit war kein König in Israel. Und ein levitischer Mann war Fremdling an der Seite des Gebirges Ephraim und hatte sich ein Kebsweib genommen von Bethlehem-Juda.
Richter 19,16
Und siehe, da kam ein alter Mann von seiner Arbeit vom Felde am Abend, und er war auch vom Gebirge Ephraim und ein Fremdling zu Gibea; aber die Leute des Orts waren Benjaminiter.
Psalmen 105,23
Und Israel zog nach Ägypten, und Jakob ward ein Fremdling im Lande Hams.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten