Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H7462

➧ Zurück zur Übersicht
Original: רעה
Transliteration: raah (râ‛âh)
Phonetisch: raw-aw'
BDB Definition:
  1. zu weiden, hüten, grasen, füttern
    1. (Qal)
      1. zu hüten, weiden
        1. zu hüten
        2. von Herrscher, Lehrer (bildlich)
        3. von Menschen als Herde (bildlich)
        4. Hirte, Hirte (substantivisch)
      2. zum Füttern, Weiden
        1. von Kühen, Schafen usw. (wörtlich)
        2. von Götzendienern, Israel als Herde (bildlich)
    2. (Hiphil) Hirte, Hirtin
  2. zum Umgang mit, be a friend of (Bedeutung wahrscheinlich)
    1. (Qal) to associate with
    2. (Hithpael) to be companions
  3. (Piel) to be a special friend
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 2185,2186
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (174x)
1
Der (1x)
2
Dich (1x)
3
Führen (1x)
4
Geht (1x)
5
Gehütet (1x)
6
Geselle (2x)
7
Haben (1x)
8
Hat (1x)
9
Hirt (1x)
10
Hirte (14x)
11
Hirten (56x)
12
Hirtenhaus (1x)
13
Hirtenhäusern (1x)
14
Hirtentasche (1x)
15
Hüte (1x)
16
Hüten (4x)
17
Hütet (1x)
18
Hütete (6x)
19
Ihnen (1x)
20
Ist (1x)
21
Lust (1x)
22
Meinen (1x)
23
Mit (2x)
24
Müssen (1x)
25
Nähre (1x)
26
Nähren (1x)
27
Schäfer (1x)
28
Schafhürden (1x)
29
Sein (1x)
30
Sich (1x)
31
Sie (1x)
32
Soll (1x)
33
Sollen (1x)
34
Um (1x)
35
Verderben (1x)
36
Verderbt (1x)
37
Viehhirten (3x)
38
Weide (9x)
39
Weiden (38x)
40
Weiderinder (1x)
41
Weidest (1x)
42
Weidet (4x)
43
Weidete (2x)
44
Zerschlagen (1x)
45
Zugehörte (1x)
Alle Vorkommen
2. Samuel 5,2
Dazu auch vormals, da Saul über uns König war, führtest du Israel aus und ein. So hat der HERR dir gesagt: Du sollst mein Volk Israel hüten und sollst ein Herzog sein über Israel.
2. Samuel 7,7
Wo ich mit allen Kinder Israel hin wandelte, habe ich auch je geredet mit irgend der Stämme Israels einem, dem ich befohlen habe, mein Volk Israel zu weiden, und gesagt: Warum baut ihr mir nicht ein Zedernhaus?
1. Könige 22,17
Er sprach: Ich sah ganz Israel zerstreut auf den Bergen wie die Schafe, die keinen Hirten haben. Und der HERR sprach: Diese haben keinen Herrn; ein jeglicher kehre wieder heim mit Frieden.
2. Könige 10,12
und machte sich auf, zog hin und kam gen Samaria. Unterwegs aber war ein Hirtenhaus.
1. Chronik 11,2
Auch schon, da Saul König war, führtest du Israel aus und ein. So hat der HERR, dein Gott, dir geredet: Du sollst mein Volk Israel weiden, und du sollst Fürst sein über mein Volk Israel.
1. Chronik 17,6
Wo ich wandelte im ganzen Israel, habe ich auch zu der Richter einem in Israel je gesagt, denen ich gebot zu weiden mein Volk, und gesprochen: Warum baut ihr mir nicht ein Zedernhaus?
1. Chronik 27,29
Über die Weiderinder zu Saron war Sitrai, der Saroniter; aber über die Rinder in den Gründen war Saphat, der Sohn Adlais.
2. Chronik 18,16
Da sprach er: Ich sehe das ganze Israel zerstreut auf den Bergen wie Schafe, die keinen Hirten haben. Und der HERR sprach: Diese haben keinen HERRN; es kehre ein jeglicher wieder heim mit Frieden.
Hiob 1,14
kam ein Bote zu Hiob und sprach: Die Rinder pflügten, und die Eselinnen gingen neben ihnen auf der Weide,
Hiob 24,2
Man verrückt die Grenzen, raubt die Herde und weidet sie.
Hiob 24,21
er, der beleidigt hat die Einsame, die nicht gebiert, und hat der Witwe kein Gutes getan.”
Psalmen 23,1
Ein Psalm Davids. Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.
Psalmen 28,9
Hilf deinem Volk und segne dein Erbe und weide sie und erhöhe sie ewiglich!
Psalmen 37,3
Hoffe auf den HERRN und tue Gutes; bleibe im Lande und nähre dich redlich.
Psalmen 49,14
Sie liegen in der Hölle wie Schafe, der Tod weidet sie; aber die Frommen werden gar bald über sie herrschen, und ihr Trotz muß vergehen; in der Hölle müssen sie bleiben.
Psalmen 78,71
von den säugenden Schafen holte er ihn, daß er sein Volk Jakob weiden sollte und sein Erbe Israel.
Psalmen 78,72
Und er weidete sie auch mit aller Treue und regierte mit allem Fleiß.
Psalmen 80,1
Ein Psalm und Zeugnis Asaphs, von den Rosen, vorzusingen. Du Hirte Israels, höre, der du Joseph hütest wie Schafe; erscheine, der du sitzest über dem Cherubim!
Psalmen 80,13
Es haben ihn zerwühlt die wilden Säue, und die wilden Tiere haben ihn verderbt.
Sprüche 10,21
Des Gerechten Lippen weiden viele; aber die Narren werden an ihrer Torheit sterben.
Sprüche 13,20
Wer mit den Weisen umgeht, der wird weise; wer aber der Narren Geselle ist, der wird Unglück haben.
Sprüche 15,14
Ein kluges Herz handelt bedächtig; aber der Narren Mund geht mit Torheit um.
Sprüche 22,24
Geselle dich nicht zum Zornigen und halte dich nicht zu einem grimmigen Mann;
Sprüche 28,7
Wer das Gesetz bewahrt, ist ein verständiges Kind; wer aber der Schlemmer Geselle ist, schändet seinen Vater.
Sprüche 29,3
Wer Weisheit liebt, erfreut seinen Vater; wer aber mit Huren umgeht, kommt um sein Gut.
Prediger 12,11
Die Worte der Weisen sind Stacheln und Nägel; sie sind geschrieben durch die Meister der Versammlungen und von einem Hirten gegeben.
Hohelied 1,7
Sage mir an, du, den meine Seele liebt, wo du weidest, wo du ruhest im Mittage, daß ich nicht hin und her gehen müsse bei den Herden deiner Gesellen.
Hohelied 1,8
Weiß du es nicht, du schönste unter den Weibern, so gehe hinaus auf die Fußtapfen der Schafe und weide deine Zicklein bei den Hirtenhäusern.
Hohelied 2,16
Mein Freund ist mein, und ich bin sein, der unter Rosen weidet.
Hohelied 4,5
Deine zwei Brüste sind wie zwei junge Rehzwillinge, die unter den Rosen weiden.
Hohelied 6,2
Mein Freund ist hinabgegangen in seinen Garten, zu den Würzgärtlein, daß er weide in den Gärten und Rosen breche.
Hohelied 6,3
Mein Freund ist mein, und ich bin sein, der unter den Rosen weidet.
Jesaja 5,17
Da werden die Lämmer sich weiden an jener Statt, und Fremdlinge werden sich nähren in den Wüstungen der Fetten.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten