Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H5608

➧ Zurück zur Übersicht
Original: ספר
Transliteration: saphar (sâphar)
Phonetisch: saw-far'
BDB Definition:
  1. zählen, aufzählen, erzählen (Verb)
    1. (Qal)
      1. zählen (Dinge)
      2. zählen, zählen, rechnen
    2. (Niphal) gezählt werden, gezählt werden
    3. (Piel) nachzählen, wiederholen, erklären
      1. etwas nachzählen, proben
      2. reden
      3. genau oder genau zählen
    4. (Pual) nachzählen, proben, erzählen
  2. Zähler, Musterungsbeamter, Sekretär, Schreiber (Substantiv maskulin)
    1. Zähler, Musterungsbeamter, Sekretär
    2. Gelehrter, Schreiber
Herkunft: eine primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 1540,1540c
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
Alle Vorkommen (158x)
1
An (1x)
2
Beschreiben (1x)
3
Du (1x)
4
Erzähle (6x)
5
Erzählen (12x)
6
Erzählet (2x)
7
Erzählt (3x)
8
Erzählte (11x)
9
Erzählten (5x)
10
Gelehrter (1x)
11
Gesagt (1x)
12
Gezählt (1x)
13
Haben (1x)
14
Hatte (1x)
15
Kann (2x)
16
Kanzler (1x)
17
Kanzlers (3x)
18
Konnte (1x)
19
Predigen (3x)
20
Predigt (1x)
21
Reden (1x)
22
Rühmen (1x)
23
Sagen (1x)
24
Saget (1x)
25
Schreiber (31x)
26
Schreibers (3x)
27
Schriftgelehrte (3x)
28
Schriftgelehrten (6x)
29
Schriftgelehrter (1x)
30
Sie (2x)
31
So (1x)
32
Verkündige (1x)
33
Verkündigen (5x)
34
Verkündigest (1x)
35
Verkündiget (1x)
36
Verkündigst (1x)
37
Verkündigt (1x)
38
Verkündigte (1x)
39
Verkündigten (2x)
40
War (2x)
41
Ward (1x)
42
Werde (1x)
43
Werden (1x)
44
Wird (1x)
45
Zähle (2x)
46
Zählen (19x)
47
Zählet (1x)
48
Zählt (2x)
49
Zählte (5x)
50
Zählten (1x)
Alle Vorkommen
Psalmen 56,8
Zähle die Wege meiner Flucht; fasse meine Tränen in deinen Krug. Ohne Zweifel, du zählst sie.
Psalmen 59,12
Das Wort ihrer Lippen ist eitel Sünde, darum müssen sie gefangen werden in ihrer Hoffart; denn sie reden eitel Fluchen und Lügen.
Psalmen 64,5
Sie sind kühn mit ihren bösen Anschlägen und sagen, wie sie Stricke legen wollen, und sprechen: Wer kann sie sehen?
Psalmen 66,16
Kommet her, höret zu alle, die ihr Gott fürchtet; ich will erzählen, was er an meiner Seele getan hat.
Psalmen 69,26
Denn sie verfolgen, den du geschlagen hast, und rühmen, daß du die Deinen übel schlagest.
Psalmen 71,15
Mein Mund soll verkündigen deine Gerechtigkeit, täglich deine Wohltaten, die ich nicht alle zählen kann.
Psalmen 73,15
Ich hätte auch schier so gesagt wie sie; aber siehe, damit hätte ich verdammt alle meine Kinder, die je gewesen sind.
Psalmen 73,28
Aber das ist meine Freude, daß ich mich zu Gott halte und meine Zuversicht setzte auf den Herrn HERRN, daß ich verkündige all dein Tun.
Psalmen 75,1
Ein Psalm und Lied Asaphs, daß er nicht umkäme, vorzusingen. Wir danken dir, Gott, wir danken dir und verkündigen deine Wunder, daß dein Name so nahe ist.
Psalmen 78,3
die wir gehört haben und wissen und unsre Väter uns erzählt haben,
Psalmen 78,4
daß wir's nicht verhalten sollten ihren Kindern, die hernach kommen, und verkündigten den Ruhm des HERRN und seine Macht und seine Wunder, die er getan hat.
Psalmen 78,6
auf daß es die Nachkommen lernten und die Kinder, die noch sollten geboren werden; wenn sie aufkämen, daß sie es auch ihren Kinder verkündigten,
Psalmen 79,13
Wir aber, dein Volk und Schafe deiner Weide, werden dir danken ewiglich und verkündigen deinen Ruhm für und für.
Psalmen 87,6
Der HERR wird zählen, wenn er aufschreibt die Völker: “Diese sind daselbst geboren.” (Sela.)
Psalmen 88,11
Wird man in Gräbern erzählen deine Güte, und deine Treue im Verderben?
Psalmen 96,3
Erzählet unter den Heiden seine Ehre, unter allen Völkern seine Wunder.
Psalmen 102,21
auf daß sie zu Zion predigen den Namen des HERRN und sein Lob zu Jerusalem,
Psalmen 107,22
und Dank opfern und erzählen seine Werke mit Freuden.
Psalmen 118,17
Ich werde nicht sterben, sondern leben und des HERRN Werke verkündigen.
Psalmen 119,13
Ich will mit meinen Lippen erzählen alle Rechte deines Mundes.
Psalmen 119,26
Ich erzähle meine Wege, und du erhörst mich; lehre mich deine Rechte.
Psalmen 139,18
Sollte ich sie zählen, so würde ihrer mehr sein denn des Sandes. Wenn ich aufwache, bin ich noch bei dir.
Psalmen 145,6
daß man soll sagen von deinen herrlichen Taten und daß man erzähle deine Herrlichkeit;
Jesaja 22,10
ihr werdet auch die Häuser zu Jerusalem zählen; ja, ihr werdet die Häuser abbrechen, die Mauer zu befestigen,
Jesaja 33,18
daß sich dein Herz sehr verwundern wird und sagen: Wo sind nun die Schreiber? Wo sind die Vögte? wo sind die, so die Türme zählten?
Jesaja 36,3
Und es ging zu ihm heraus Eljakim, der Sohn Hilkias, der Hofmeister, und Sebna, der Schreiber, und Joah, der Sohn Asaphs, der Kanzler.
Jesaja 36,22
Da kamen Eljakim, der Sohn Hilkias, der Hofmeister, und Sebna, der Schreiber, und Joah, der Sohn Asaphs, der Kanzler, mit zerrissenen Kleidern zu Hiskia und zeigten ihm an die Worte des Erzschenken.
Jesaja 37,2
und sandte Eljakim, den Hofmeister, und Sebna, den Schreiber, samt den Ältesten der Priester, mit Säcken umhüllt, zu dem Propheten Jesaja, dem Sohn des Amoz,
Jesaja 43,21
Dies Volk habe ich mir zugerichtet; es soll meinen Ruhm erzählen.
Jesaja 43,26
Erinnere mich; laß uns miteinander rechten; sage an, wie du gerecht willst sein.
Jesaja 52,15
also wird er viele Heiden besprengen, daß auch Könige werden ihren Mund vor ihm zuhalten. Denn welchen nichts davon verkündigt ist, die werden's mit Lust sehen; und die nichts davon gehört haben, die werden's merken.
Jeremia 8,8
Wie mögt ihr doch sagen: “Wir wissen, was recht ist, und haben die heilige Schrift vor uns”? Ist's doch eitel Lüge, was die Schriftgelehrten setzen.
Jeremia 23,27
und wollen, daß mein Volk meines Namens vergesse über ihren Träumen, die einer dem andern erzählt? gleichwie ihre Väter meines Namens vergaßen über dem Baal.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten