Gottes Neue Offenbarungen

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H2015

Original: הפך
Transliteration: haphak (hâphak)
Phonetisch: haw-fak'
BDB Definition:
  1. umdrehen, umstürzen, umkippen
    1. (Qal)
      1. umkippen, umstürzen
      2. umdrehen, umdrehen, umkippen, umdrehen
      3. verändern, umwandeln
    2. (Niphal)
      1. sich drehen, wenden, umkehren
      2. sich selbst verändern
      3. umkehren
      4. umgedreht werden, umgedreht werden, verändert werden, sich wenden
      5. umgekehrt werden
      6. umgeworfen werden, umgestürzt werden
      7. umgedreht werden
    3. (Hithpael)
      1. sich verwandeln
      2. sich so und so wenden, sich in jede Richtung drehen
    4. (Hophal) sich gegen jemanden wenden
Herkunft: a primitive Wurzel
TWOT Eintrag: 512
Wortart(en): Verb
Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:
1
Abfielen (1x)
2
An (1x)
3
Anders (1x)
4
Bekehrt (1x)
5
Entstellt (1x)
6
Gab (1x)
7
Geben (1x)
8
Gekehrt (2x)
9
Geraten (1x)
10
Geworden (1x)
11
Gräbt (1x)
12
Hat (1x)
13
Hauenden (1x)
14
Hilfst (1x)
15
Ist (2x)
16
Kam (1x)
17
Kehrt (3x)
18
Kehrte (2x)
19
Könnest (1x)
20
Macht (1x)
21
Meer (1x)
22
Mir (1x)
23
Nicht (1x)
24
Sich (4x)
25
Sind (3x)
26
Um (7x)
27
Umgekehrt (1x)
28
29
Umkehre (2x)
30
Umkehren (2x)
31
Umkehrt (1x)
32
Umkehrte (2x)
33
Umstürzen (1x)
34
Umwendet (1x)
35
Umzukehren (1x)
36
Untergehen (1x)
37
Verkehren (1x)
38
Verkehrt (3x)
39
Verkehrte (1x)
40
Verkehrter (1x)
41
42
Verwandeln (2x)
43
Verwandelt (8x)
44
45
Wallt (1x)
46
Wandeln (1x)
47
Wandelte (3x)
48
Wandte (4x)
49
Wandten (1x)
50
War (1x)
51
Ward (3x)
52
Wende (2x)
53
Wendete (1x)
54
Werden (3x)
55
Zerwühlt (1x)
56
Zu (1x)
Alle Vorkommen
und will über Jerusalem die Meßschnur Samarias ziehen und das Richtblei des Hauses Ahab; und will Jerusalem ausschütten, wie man Schüsseln ausschüttet, und will sie umstürzen;
sprachen die Fürsten der Kinder Ammon zu Hanon: Meinst du, daß David deinen Vater ehre vor deinen Augen, daß er Tröster zu dir gesandt hat? Ja, seine Knechte sind gekommen zu dir, zu forschen und umzukehren und zu erkunden das Land.
Und der König Salomo gab der Königin von Reicharabien alles, was sie begehrte und bat, außer was sie zum König gebracht hatte. Und sie wandte sich und zog in ihr Land mit ihren Knechten.
Es spannte aber ein Mann seinen Bogen von ungefähr und schoß den König Israels zwischen Panzer und Wehrgehänge. Da sprach er zu seinem Fuhrmann: Wende deine Hand und führe mich aus dem Heer, denn ich bin wund!
darum daß sie den Kindern Israel nicht entgegenkamen mit Brot und Wasser und dingten sie wider Bileam, daß er sie verfluchen sollte; aber unser Gott wandte den Fluch in einen Segen.
Im zwölften Monat, das ist der Monat Adar, am dreizehnten Tag, den des Königs Wort und Gebot bestimmt hatte, daß man's tun sollte, ebendesselben Tages, da die Feinde der Juden hofften, sie zu überwältigen, wandte sich's, daß die Juden ihre Feinde überwältigen sollten.
nach den Tagen, darin die Juden zur Ruhe gekommen waren von ihren Feinden und nach dem Monat, darin ihre Schmerzen in Freude und ihr Leid in gute Tage verkehrt war; daß sie dieselben halten sollten als Tage des Wohllebens und der Freude und einer dem andern Geschenke schicken und den Armen mitteilen.
Er versetzt Berge, ehe sie es innewerden, die er in seinem Zorn umkehrt.
Siehe, wenn er das Wasser verschließt, so wird alles dürr; und wenn er's ausläßt, so kehrt es das Land um.
Alle meine Getreuen haben einen Greuel an mir; und die ich liebhatte, haben sich auch gegen mich gekehrt.
so wird seine Speise inwendig im Leibe sich verwandeln in Otterngalle.
Man zerwühlt unten die Erde wie mit Feuer, darauf doch oben die Speise wächst.
Auch legt man die Hand an die Felsen und gräbt die Berge um.
Schrecken hat sich gegen mich gekehrt und hat verfolgt wie der Wind meine Herrlichkeit; und wie eine Wolke zog vorüber mein glückseliger Stand.
Du hast mich verwandelt in einen Grausamen und zeigst an mit der Stärke deiner Hand, daß du mir gram bist.
darum daß er kennt ihre Werke und kehrt sie um des Nachts, daß sie zerschlagen werden.
Er kehrt die Wolken, wo er hin will, daß sie schaffen alles, was er ihnen gebeut, auf dem Erdboden:
Sie wandelt sich wie Ton unter dem Siegel, und alles steht da wie im Kleide.
Kein Pfeil wird ihn verjagen; die Schleudersteine sind ihm wie Stoppeln.
Du hast meine Klage verwandelt in einen Reigen; du hast mir meinen Sack ausgezogen und mich mit Freude gegürtet,
Denn deine Hand war Tag und Nacht schwer auf mir, daß mein Saft vertrocknete, wie es im Sommer dürre wird. (Sela.)
Der HERR wird ihn erquicken auf seinem Siechbette; du hilfst ihm von aller Krankheit.
Er verwandelt das Meer ins Trockene, daß man zu Fuß über das Wasser ging; dort freuten wir uns sein.
wie die Kinder Ephraim, die geharnischt den Bogen führten, abfielen zur Zeit des Streits.
da er ihr Wasser in Blut wandelte, daß sie ihre Bäche nicht trinken konnten;
und fielen zurück und verachteten alles wie ihre Väter und hielten nicht, gleichwie ein loser Bogen,
Er verkehrte jener Herz, daß sie seinem Volk gram wurden und dachten, seine Knechte mit List zu dämpfen.
Er verwandelte ihre Wasser in Blut und tötete ihre Fische.
der den Fels wandelte in einen Wassersee und die Steine in Wasserbrunnen.
Die Gottlosen werden umgestürzt und nicht mehr sein; aber das Haus der Gerechten bleibt stehen.
Ein verkehrtes Herz findet nichts Gutes; und der verkehrter Zunge ist, wird in Unglück fallen.
Dann wirst du deine Lust sehen und ausbrechen, und dein Herz wird sich wundern und ausbreiten, wenn sich die Menge am Meer zu dir bekehrt und die Macht der Heiden zu dir kommt.
Aber sie erbitterten und entrüsteten seinen heiligen Geist; darum ward er ihr Feind und stritt wider sie.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten