Strongs Konkordanz

Hebräisch-Aramäisch
H1961

➧ Zurück zur Übersicht

Original: היה

Transliteration: hayah (hâyâh)

Phonetisch: haw-yaw

BDB Definition:

sein, werden, zustande kommen, existieren, geschehen, ausfallen
1. (Qal)
  1. -----
    1. zustande kommen, ausfallen, vorkommen, stattfinden, zustande kommen, geschehen
    2. zustande kommen, geschehen
  2. entstehen, werden
    1. entstehen, erscheinen, kommen
    2. werden
      1. werden
      2. werden wie
      3. eingesetzt werden, eingerichtet werden
  3. zu sein
    1. zu existieren, zu existieren
    2. zu bleiben, zu verbleiben, fortzufahren (mit Wort von Ort oder Zeit)
    3. zu stehen, zu liegen, zu sein in, zu sein an, befinden (mit Wort des Ortes)
    4. begleiten, dabei sein
2. (Niphal)
  1. auftreten, geschehen, getan werden, zustande kommen
  2. erledigt sein, fertig sein, weg sein

Herkunft: eine primitive Wurzel [vgl. H1933]

TWOT Eintrag: 491

Wortart(en): Verb

Vorkommen in der (LUT) Lutherbibel:

Alle Vorkommen (1275x)

Aber (23x)

Abgearbeitet (1x)

Als (4x)

Also (3x)

Am (2x)

An (2x)

Auch (1x)

Auf (1x)

Aufmerken (1x)

Aufwachte (1x)

Aus (2x)

Barg (1x)

Befohlen (1x)

Begab (5x)

Behandeln (1x)

Bin (8x)

Bist (3x)

Bleiben (1x)

Bleibt (1x)

Blieb (2x)

Blieben (2x)

Brachte (1x)

Brachten (1x)

Brauchst (1x)

Bringen (1x)

Da (99x)

Daher (1x)

Dann (1x)

Darum (1x)

Daß (4x)

Denn (5x)

Der (1x)

Des (1x)

Dich (1x)

Die (1x)

Dienten (3x)

Diese (2x)

Dieselben (1x)

Dingten (1x)

Dir (1x)

Du (1x)

Durfte (1x)

Einen (2x)

Eines (1x)

Endet (2x)

Er (8x)

Ergangen (2x)

Erheben (1x)

Erhob (1x)

Erwürgten (1x)

Erzeigen (1x)

Erzürnt (1x)

Es (1x)

Euch (2x)

Eurer (1x)

Fand (1x)

Fiel (2x)

Finde (1x)

Folgen (1x)

Folgt (1x)

Folgte (1x)

Führtest (1x)

Fürchtete (1x)

Fürchteten (3x)

Gab (1x)

Gäbe (1x)

Galt (2x)

Gehen (6x)

Gehöre (1x)

Gehören (1x)

Gehört (1x)

Gehörte (2x)

Geht (2x)

Gekommen (2x)

Gelegt (1x)

Gelten (1x)

Gerate (1x)

Geraten (1x)

Geräuchert (1x)

Geriet (2x)

Geschah (30x)

Geschähe (1x)

Geschehen (26x)

Geschichte (1x)

Geschrei (1x)

Gestanden (1x)

Gewandelt (1x)

Gewann (1x)

Gewesen (13x)

Geworden (7x)

Ging (2x)

Gingen (1x)

Habe (3x)

Haben (4x)

Habt (1x)

Half (1x)

Halten (1x)

Handhabte (1x)

Hast (4x)

100

Hat (2x)

101

Hatte (1x)

102

Hatten (1x)

103

Hattet (1x)

104

Hielt (3x)

105

Hielte (1x)

106

Hielten (1x)

107

Hieß (1x)

108

Hinan (1x)

109

Hinderte (1x)

110

Hingen (1x)

111

Hütete (1x)

112

Ich (6x)

113

Ihn (1x)

114

Ihr (1x)

115

Im (2x)

116

Ist (25x)

117

Kam (36x)

118

Kamen (1x)

119

Klüglich (1x)

120

Komm (1x)

121

Komme (2x)

122

Kommen (4x)

123

Kommest (1x)

124

Kommt (2x)

125

Konnte (1x)

126

Könnten (1x)

127

Krieg (1x)

128

Kriegte (2x)

129

Lag (1x)

130

Laß (2x)

131

Laßt (2x)

132

Leben (1x)

133

Lebte (1x)

134

Lehrte (1x)

135

Lieb (1x)

136

Mache (1x)

137

Machte (1x)

138

Machten (1x)

139

Mich (1x)

140

Mir (1x)

141

Mit (1x)

142

Möchte (1x)

143

Mögst (1x)

144

Muß (2x)

145

Müsse (2x)

146

Mußte (2x)

147

Nahmen (1x)

148

Nehme (2x)

149

Nehmen (1x)

150

Noch (1x)

151

Nun (6x)

152

Opferten (2x)

153

Pflege (1x)

154

Pflegte (1x)

155

Pflügten (1x)

156

Ragte (1x)

157

Redete (1x)

158

Regnet (1x)

159

Reinigten (1x)

160

S (8x)

161

Sagte (1x)

162

Sagten (1x)

163

Sah (2x)

164

Schaffte (1x)

165

Schwach (1x)

166

Sei (43x)

167

Seid (12x)

168

Seien (9x)

169

Sein (156x)

170

Seist (4x)

171

Seit (1x)

172

Sich (34x)

173

Sie (6x)

174

Siehst (1x)

175

Sind (14x)

176

So (1x)

177

Soll (10x)

178

Sollen (6x)

179

Sollst (1x)

180

Sollte (3x)

181

Sollten (6x)

182

Solltest (1x)

183

Stand (1x)

184

Standen (1x)

185

Stärkte (1x)

186

Stehen (2x)

187

Steht (1x)

188

Stelle (1x)

189

Tat (1x)

190

Teilten (1x)

191

Traurig (1x)

192

Treiben (1x)

193

Treibst (1x)

194

Tun (2x)

195

Und (88x)

196

Untertan (1x)

197

Verbergen (1x)

198

Verlachten (1x)

199

Vor (1x)

200

Vorgenommen (1x)

201

Vornahmst (1x)

202

Wachse (1x)

203

Währen (2x)

204

Währte (1x)

205

War (192x)

206

Ward (34x)

207

Wäre (9x)

208

Waren (2x)

209

Wäret (1x)

210

Wehe (2x)

211

Welche (1x)

212

Welches (1x)

213

Wenn (7x)

214

Werde (6x)

215

Werden (28x)

216

Widerfahren (1x)

217

Widerführe (1x)

218

Wie (2x)

219

Will (1x)

220

Wir (1x)

221

Wird (16x)

222

Wirst (2x)

223

Wohnten (2x)

224

Wollten (1x)

225

Worden (1x)

226

Würde (3x)

227

Wurden (18x)

228

Zeugt (1x)

229

Zu (3x)

230

Zugegangen (1x)

231

Zuging (1x)

Vorkommen von "Sein"

1. Samuel 8,19

Aber das Volk weigerte sich, zu gehorchen der Stimme Samuels, und sprachen: Mitnichten, sondern es soll ein König über uns sein,

1. Samuel 12,15

Werdet ihr aber des HERRN Stimme nicht gehorchen, sondern seinem Munde ungehorsam sein, so wird die Hand des HERRN wider euch sein wie wider eure Väter.

1. Samuel 14,40

Und er sprach zu dem ganzen Israel: Seid ihr auf jener Seite; ich und mein Sohn Jonathan wollen sein auf dieser Seite. Das Volk sprach: Tue, was dir gefällt.

1. Samuel 17,9

Vermag er wider mich zu streiten und schlägt mich, so wollen wir eure Knechte sein; vermag ich aber wider ihn und schlage ihn, so sollt ihr unsre Knechte sein, daß ihr uns dient.

1. Samuel 17,36

Also hat dein Knecht geschlagen beide, den Löwen und den Bären. So soll nun dieser Philister, der Unbeschnittene, sein gleich wie deren einer; denn er hat geschändet das Heer des lebendigen Gottes.

1. Samuel 18,17

Und Saul sprach zu David: Siehe, meine größte Tochter Merab will ich dir zum Weibe geben; sei mir nur tapfer und führe des HERRN Kriege. Denn Saul gedachte: Meine Hand soll nicht an ihm sein, sondern die Hand der Philister.

1. Samuel 23,17

und sprach zu ihm: Fürchte dich nicht; meines Vaters Sauls Hand wird dich nicht finden, und du wirst König werden über Israel, so will ich der nächste um dich sein; auch weiß solches mein Vater wohl.

1. Samuel 24,12

Der HERR wird Richter sein zwischen mir und dir und mich an dir rächen; aber meine Hand soll nicht über dir sein.

1. Samuel 24,13

Wie man sagt nach dem alten Sprichwort: “Von Gottlosen kommt Untugend.” Aber meine Hand soll nicht über dir sein.

1. Samuel 25,29

Und wenn sich ein Mensch erheben wird, dich zu verfolgen, und nach deiner Seele steht, so wird die Seele meines Herrn eingebunden sein im Bündlein der Lebendigen bei dem HERRN, deinem Gott; aber die Seele deiner Feinde wird geschleudert werden mit der Schleuder.

1. Samuel 25,31

so wird's dem Herzen meines Herrn nicht ein Anstoß noch Ärgernis sein, daß du Blut vergossen ohne Ursache und dir selber geholfen; so wird der HERR meinem Herrn wohltun und wirst an deine Magd gedenken.

1. Samuel 27,12

Darum glaubte Achis David und gedachte: Er hat sich stinkend gemacht vor seinem Volk Israel, darum soll er immer mein Knecht sein.

2. Samuel 5,2

Dazu auch vormals, da Saul über uns König war, führtest du Israel aus und ein. So hat der HERR dir gesagt: Du sollst mein Volk Israel hüten und sollst ein Herzog sein über Israel.

2. Samuel 6,22

Und ich will noch geringer werden denn also und will niedrig sein in meinen Augen, und mit den Mägden, von denen du geredet hast, zu Ehren kommen.

2. Samuel 7,14

Ich will sein Vater sein, und er soll mein Sohn sein. Wenn er eine Missetat tut, will ich ihn mit Menschenruten und mit der Menschenkinder Schlägen strafen;

2. Samuel 7,28

Nun, Herr HERR, du bist Gott, und deine Worte werden Wahrheit sein. Du hast solches Gute über deinen Knecht geredet.

2. Samuel 14,17

Und deine Magd gedachte: Meines Herrn, des Königs, Wort soll mir ein Trost sein; denn mein Herr, der König, ist wie ein Engel Gottes, daß er Gutes und Böses hören kann. Darum wird der HERR, dein Gott, mit dir sein.

2. Samuel 15,14

David sprach aber zu allen seinen Knechten, die bei ihm waren zu Jerusalem: Auf, laßt uns fliehen! denn hier wird kein entrinnen sein vor Absalom; eilet, daß wir gehen, daß er uns nicht übereile und ergreife uns und treibe ein Unglück auf uns und schlage die Stadt mit der Schärfe des Schwerts.

2. Samuel 15,21

Itthai antwortete und sprach: So wahr der HERR lebt, und so wahr mein König lebt, an welchem Ort mein Herr, der König, sein wird, es gerate zum Tod oder zum Leben, da wird dein Knecht auch sein.

2. Samuel 15,33

Und David sprach zu ihm: Wenn du mit mir gehst, wirst du mir eine Last sein.

2. Samuel 15,34

Wenn du aber wieder in die Stadt gingest und sprächest zu Absalom: Ich bin dein Knecht, ich will des Königs sein; der ich deines Vaters Knecht war zu der Zeit, will nun dein Knecht sein: So würdest du mir zugut den Ratschlag Ahithophels zunichte machen.

2. Samuel 16,18

Husai aber sprach zu Absalom: Nicht also, sondern welchen der HERR erwählt und dies Volk und alle Männer in Israel, des will ich sein und bei ihm bleiben.

2. Samuel 16,19

Zum andern, wem sollte ich dienen? Sollte ich nicht vor seinem Sohn dienen? Wie ich vor deinem Vater gedient habe, so will ich auch vor dir sein.

2. Samuel 19,11

Der König aber sandte zu Zadok und Abjathar, den Priestern, und ließ ihnen sagen: Redet mit den Ältesten in Juda und sprecht: Warum wollt ihr die letzten sein, den König wieder zu holen in sein Haus? (Denn die Rede des ganzen Israel war vor den König gekommen in sein Haus.)

2. Samuel 19,12

Ihr seid meine Brüder, mein Bein und mein Fleisch; warum wollt ihr denn die letzten sein, den König wieder zu holen?

2. Samuel 19,13

Und zu Amasa sprecht: Bist du nicht mein Bein und mein Fleisch? Gott tue mir dies und das, wo du nicht sollst sein Feldhauptmann vor mir dein Leben lang an Joabs Statt.

2. Samuel 24,17

Da aber David den Engel sah, der das Volk schlug, sprach er zum HERRN: Siehe, ich habe gesündigt, ich habe die Missetat getan; was habe diese Schafe getan? Laß deine Hand wider mich und meines Vaters Haus sein!

1. Könige 1,21

Wenn aber mein Herr König mit seinen Vätern entschlafen ist, so werden ich und mein Sohn Salomo müssen Sünder sein.

1. Könige 1,52

Salomo sprach: Wird er redlich sein, so soll kein Haar von ihm auf die Erde fallen; wird aber Böses an ihm gefunden, so soll er sterben.

1. Könige 2,45

und der König Salomo ist gesegnet, und der Stuhl Davids wird beständig sein vor dem HERRN ewiglich.

1. Könige 8,29

daß deine Augen offen stehen über dies Haus Nacht und Tag, über die Stätte, davon du gesagt hast: Mein Name soll da sein. Du wollest hören das Gebet, das dein Knecht an dieser Stätte tut,

1. Könige 8,52

Laß deine Augen offen sein auf das Flehen deines Knechtes und deines Volkes Israel, daß du sie hörest in allem, darum sie dich anrufen;

1. Könige 9,3

Und der HERR sprach zu ihm: Ich habe dein Gebet und Flehen gehört, das du vor mir gefleht hast, und habe dies Haus geheiligt, das du gebaut hast, daß ich meinen Namen dahin setze ewiglich; und meine Augen und mein Herz sollen da sein allewege.

1 5

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch H1961

Brown-Driver-Brigg's Information

Thayers Information

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Strongs Konkordanz

Hebräisch-Aramäisch
H1961